احمدی نژاد وارد مستعمره  تبريز شد

بیزیم سولدوز: رئيس جمهور ايران در چهل و هشتمين سفر از دور دوم سفرهاي استاني هيئت دولت، وارد فرودگاه مستعمره تبريز شد.

محمود احمدي‌نژاد ظهر امروز وارد فرودگاه بين‌المللي تبريز شد و از سوي آيت الله محسن مجتهد شبستري نماينده ولي فقيه در استان‌، احمد عليرضا‌بيگي استاندار آذربايجان شرقي و مديران ارشد محلي مورد استقبال قرار گرفت. 
احمدی نژاد به همراه 24 عضو كابينه‌، معاونان و مشاوران در قالب دومين سفر استاني از امروز به مدت سه روز درآذربايجان است.
س‍خ‍ن‍ر‌ان‍‍ي‌ درتبريز‍ ‍، مرکز مستعمره اذربایجان ‍، دي‍د‌ار ب‍‍ا خ‍‍ان‍و‌اده‌ ش‍‍ه‍د‌ا، ‌اي‍ث‍‍ارگ‍ر‌ان‌ و روح‍‍ان‍ي‍ان‌، ش‍رك‍ت‌ در ك‍‍ارگ‍روه‌‌‌ه‍‍ا‌ي‌ ت‍خ‍ص‍ص‍‍ي‌ و دي‍د‌ار چ‍‍ه‍ره‌ ب‍ه‌ چ‍‍ه‍ره‌ ب‍‍ا ب‍رخ‍‍ي‌ ‌از م‍ردم‌ ‌اس‍ت‍‍ان، بازديد از يك منطقه محروم‌ و ‌ه‍م‍چ‍ن‍ي‍ن‌ م‍ص‍‍اح‍ب‍ه‌ پ‍‍اي‍‍ان‍‍ي‌ و ت‍ش‍ري‍ح‌ دس‍ت‍‍اورد‌ه‍‍ا‌ي‌! س‍ف‍ر ‌ه‍يئت‌ دول‍ت‌ ب‍ه‌ ‌آذرب‍‍اي‍ج‍‍ان‌ ش‍رق‍‍ي‌ ‌از دي‍گ‍ر ب‍رن‍‍ام‍ه‌‌ه‍‍ا‌ي‌ ك‍‍اري رئي‍س‌‌ ج‍م‍‍ه‍ور است. 
‌سفر نخست احمدی نژاد به آذربايجان شرقي در تير ماه 85 صورت گرفت .

احداث خط لوله گاز ايران-ارمنستان بطور کامل به پايان رسيد

 بیزیم سولدوز: اخرين مرحله احداث خط لوله گاز ايران-ارمنستان بطور کامل پايان يافت. روز گذشته در مراسم مربوط به پايان يافتن احداث خط لوله گاز ايران-ارمنستان در منطقه کاجاران اين کشور ولاديمير هاکوپيان مشاور رييس شرکت گاز ((هاي روس گاز ارت)) ارمنستان اعلام کرد: با پايان يافتن احداث خط لوله گاز ايران –ارمنستان در منطقه کاجاران اين خط لوله اماده  بهره برداري است.

وي با اشاره به اين که امنيت اين خط لوله تامين شده گفت:منطقه کاجاران  گاز ايران را به مناطق مرکزي ارمنستان منتقل خواهد کرد.

هاکوپيان گفت: مرحله ازمايشي خط لوله گاز ايران-ارمنستان تا چند روز ديگر اغاز خواهد شد.

ارمن موسسيان وزير انرژي و منابع طبيعي ارمنستان در اين مراسم  با تاکيد بر اين که خط لوله گاز ايران-ارمنستان امنيت ارمنستان در حوزه انرژي را تامين مي کند از امادگي کشورش براي تراتزيت گاز ايران به ديگر کشورها سخن گفت.

علي سقاييان سفير ایران در ارمنستان نيز در سخنانش بر اهميت راهبردي بودن خط لوله گاز ايران-ارمنستان تاکيد کرد.

 به گفته کارشناسان خط لوله گاز ايران-ارمنستان با توجه به ارتفاع ان در دنيا بي نظير است، چرا که تنها خط لوله اي است که  در ارتفاع هزار و پانصد تا سه هزار متري احداث شده است.

اين خط لوله ظرفيت انتقال سالانه دو نيم ميليارد متر مکعب گاز از کشورمان به ارمنستان را داراست.

ازلحاظ رشد اقتصادی

 آذربایجان درچهارسال اخیرمقام اول را درجهان به خود اختصاص داده است

بیزیم سولدوز: از لحاظ رشد اقتصادی آذربایجان درچهارسال اخیرمقام اول را درجهان به خود اختصاص داده است.

این مطلب را الهام علی اف رئیس جمهوری آذربایجان روز سه شنبه درباکو ودرجریان برگزاری کنفرانسی با مشارکت وزرای فرهنگ کشورهای اروپایی زیرعنوان" گفتگوی بین تمدنها ، محورتوسعه و صلح دراروپا و مناطق مختلف آن "  بیان کرد. 

علی اف در ادامه گفت:" درعرض 5 سال گذشته بخش اقتصادی ما پنج بار، وبودجه دولتی ما 12 بارافزایش یافته و بخش صنایع ما نیز در حال توسعه روزافزون است".

به گفته وی برنامه های مبارزه با فقردرآذربایجان موفقیت آمیزبوده واز 49 درصد به 16 درصد کاهش یافته  امیدوارم تا پایان سال این میزان بازهم کاهش یابد. 

رئیس جمهوری با اشاره به مشکل بیکاری دراین کشور گفت که در سالهای گذشته نرخ بیکاری در این کشور بالا بوده است ولی در عرض 5 سال گذشته 744 هزار فرصت شغلی ایجاد شده است.

وی افزود که ما در بخش انرژی نیز به موفقیتهای زیادی دست یافته ایم ودرتامین امنیت انرژی اروپا نقش مهمی برعهده داریم. 

نمایندگان مجلس ملی آذربایجان

خواهان نصب  مجسمه استاد شهریار در باکو هستند

بیزیم سولدوز:  نمایندگان پارلمان آذربایجان خواستار نصب مجسمه استاد محمدحسین شهریار شاعر سرشناس ، در باکو شده اند.

صابر رستم خانلی نماینده مجلس ملی و رهبر حزب مخالف همبستگی شهروندی در جلسه روز سه شنبه پارلمان این کشور گفت : نصب مجسمه استاد بزرگ در برابر مرکز فرهنگی شهریار پیش بینی شده بود. ولی در زمان حاضر در این محل فوران است .

به گفته رستم خانلی ، در این محل حتی سرلوحه در باره نصب مجسمه استاد نصب شده بود ولی پس از امور تعمیراتی به نظر می رسد که در این خصوص تجدید نظر کرده  اند.

رستم خانلی افزود: در مساله نصب مجسمه محمدامین رسول زاده نیز همان حادثه تکرارشده بود .تا کی باید تحمل کرد. برخورد اینچنینی نسبت به افرادی که در تاریخ آذربایجان نقش مهمی بازی کرده قابل قبول نیست. حاجی بالا ابوطالب اف شهردار باکو باید بخاطر این مساله پاسخگو باشد. 

اقبال آقازاده ، قدرت حسنقلی اف ، پناه حسین ، التظام اکبرلی نیز از این طرح حمایت کرده اند.

ضیافت عسگراف معاون رییس مجلس ملی آذربایجان نیز اعلام کرد که از افراد تاریخی سرشناس  و خدمات ارزنده آنها در جمهوری آذربایجان همواره ارزیای عالی بعمل آمده و این مساله که توسط نمایندگان مجلس مطرح شده ، بررسی خواهد شد. 

سازمان ایسسکو تخریب آثار باستانی در سرزمینهای اشغالی توسط ارمنستان را محکوم کرد

بیزیم سولدوز: سازمان ایسسکو تخریب آثار باستانی توسط ارمنستان در سرزمینهای اشغالی آذربایجان را محکوم می کند.

عبدالعزیز عثمان الطویجری دبیر کل سازمان اسلامی تحصیل، علم و فرهنگ (ایسسکو) روز سه شنبه در جمع خبرنگاران در باکو اعلام کرد: "تخریب آثار باستانی در سرزمینهای اشغالی مغایر با حقوق بین الملل و تمامی اصول سازمان ملل و غیر قابل قبول میباشد".

الطویجری گفت: "سازمان ایسسکو در این مسأله از آذربایجان کاملاً حمایت می کند".

مناقشه بین دو کشور قفقاز جنوبی در سال 1988 بعلت ادعای ارضی ارمنستان به خاک آذربایجان آغاز شده است. از سال 1992 بیست درصد از سرزمینهای متعلق به آذربایجان، یعنی منطقه قره باغ کوهستانی و 7 ناحیه وابسته به آن همچنان تحت اشغال ارتش ارمنستان میباشد. در سال 1994 طرفین به پیمان آتش بس دست یافتند و از آن زمان با سرپرستی گروه مینسک سازمان امنیت و همکاری اروپا و ریاست مشترک روسیه، فرانسه و ایالات متحده آمریکا در آن گروه مذاکرات صلح بی نتیجه ادامه دارد.

الهام علیف:

در راستاي تشكيل دولت واحد آذربايجان با همكاري كشورهاي ترك‌

از جمله كشورهاي همسایه به توافقاتي رسيده‌ایم

بیزیم سولدوز: این خبر عینا از سایت حکومتی تابناک نقل می شود: برخي مواضع مسئولان آذربايجاني در قبال ايران در سال‌هاي اخير، سبب بروز مشكلات و معضلاتي شده است كه لزوم مديريت بهتر و بيشتر رفتارهاي ديپلماتيك جمهوري اسلامي در قبال اين كشورها را مي‌طلبد.
به گزارش خبرنگار «تابناك»، در تازه‌ترين اقدام و اظهارات مسئولان آذربايجاني، «الهام علي‌اف»، رئيس‌جمهور آذربايجان، چندي پيش، در مصاحبه با شبكه «گوني ـ‌ آذر ـ تي‌وي» مطالبي گفته است كه نقض حاكميت ايران و دخالت در امور ارضي كشور به شمار مي‌رود.(!)
بنا بر اين گزارش، علي‌اف در اين مصاحبه در تشريح عملكرد خود در دوران رياست‌جمهوري گفته است: از جمله اقدامات بنده در زمان رياست‌جمهوري، پيوندهاي قوم‌ آذري‌زبان جهان كه اكنون در راستاي تشكيل دولت واحد آذربايجان با همكاري كشورهاي ترك‌زبان جهان از جمله كشورهاي همسايه است و به توافقاتي رسيده‌ايم كه در آينده نزديك شاهد آن خواهيم بود.

 اصیل ترین اسامی دختران و پسران ایرانی!!!

بیزیم سولدوز: مجله همشهری جوان، در شماره 191 ، لیستی حیرت انگیز از اسامی ایرانیان منتشر کرده که صاحبان این اسامی، از سال هفتاد به این سو برای تغییر نامشان، به ثبت احوال مراجعه کرده اند.

در بین اسامی دختران این اسم ها به چشم می خورد: آشفته، آبجی مار، آواره، آفت، ادامه، ارزان، بانک ناز، آمریکا، برنج، خواننده، زابل، رادار، عرعر، غم انگیز، قیطان، کشمش، عکس و ... و در بین اسامی پسران: ببر، باقالی، عادی، سنجاب، کافر، ستم، کلاغ، مزاحم، مسکو و ... برای دیدن لیست کامل تر، به عکس های پایین توجه کنید:

اعمال اختناق فاشیستی علیه فعالیتهای هویت طلبانه دانشجویان تورک دردانشگاه یزد

بیزیم سولدوز: پس از پخش گسترده شماره دوم نشریه خلج انجمن اسلامی دانشگاه با چاپ نشریه به عنوان میثاق و اتهام پان تورکیسم جو دانشگاه را بر علیه فعالان اذربایجانی سم پاشی اذهان نمود .

در مطلب نشریه میثاق چنین عنوان شد:

پانتورکیسم در دانشگاه یزد فعال شده و این گروه دارای نشریه ، وبلاگ ، جلسات سری وپایگاه های اینترنتی و ایستگاههای ماهواره اند.

در حالی که همه اینها  خیال پردازی و توهمات  خود انجمن اسلامی میباشد.

گردهمایی تورکهای آخیسکای جهان درترکیه برگزار شد

 بیزیم سولدوز: گردهمایی ترکهای آخیسکا جهان درترکیه برگزار شد.  به گفته اسمخان اوغلو رئیس شورای ترکهای آخیسکای قزاقستان  دراین گردهمایی موضوع بازگشت ترکهای آخیسکا به وطن اصلی خود و شرکت و ادغام تمام تشکیلات ترکهای آخیسکای جهان در قالب یک کنفدراسیون مرکزی مورد بحث و بررسی قرار گرفته است.

پس ازمذاکرات طولانی و با حمایت ترکیه اسمخان اوغلو رئیس شورای ترکهای آخسکای قزاقستان بعنوان رئیس شورای هماهنگی ترکهای آخسکای جهان انتخاب شد.

بنا به اعلام اسمخان اوغلو در شهر آنکارا دفترشورای مرکزی تاسیس شده واین دفتربا مدیریت آیفر اکسو مجله  التین کورپو وروزنامه  ترک ائل رامنتشرخواهد کرد. 

اسمخان اوغلو در پایان گفت:" برای ارتباط بهتر و سریع تر دربرخی کشورهای آسیایی میانه ، قفقاز، اروپا و آمریکا دفترنمایندگی باز شده است. 

گفتنی است که رهبران و نمایندگان 42 شورا و فدراسیون ترکهای آخیسکا ازآذربایجان،ترکیه ، قزاقستان، روسیه ، قرقیزستان، گرجستان و اوکراین دراین همایش شرکت داشتند.

موطن اصلی  ترکهای آخیسکا کشور گرجستان است که در زمان استالین بطور دسته جمعی از زادگاه خود تبعید شده اند.

امشب تانری هلال و ستاره تورک را بر فراز جهان به اهتزاز در خواهد اورد

 درغروب امشب به تورکآی سلام خواهیم داد!

بیزیم سولدوز: امشب آسمان شب در مقارنه ای بسیار زبیا میان ماه، زهره و مشتری، دست در دست هم، نشان ملی تورکان جهان یعنی "هلال و ستاره " را بر سقف گیتی حک خواهند کرد.
این حادثه نجومی بقدری زیباست که بسیاری از ساکنین نیمکره شمالی بی صبرانه منتظر رخداد آن هستند. در جهان تورک نیز این مقارنه جذاب نجومی، از اهمیت ویژه ای برخوردار است. در این مقارنه بسیار زیبا، سیاره های زهره و مشتری همانند دانه های غلتان مروراید در میان قوس نقره فام هلال ماه قرار خواهند گرفت و بعبارتی دیگر به این ترتیب، برترین نشان ملتهای تورک یعنی هلال و ستاره ای در میان آن، بر فراز سقف آسمان در برابر دیدگان جهانیان نمایان خواهد شد.
از هم اکنون به "تورکآی" سلام می دهیم و غروب همراه یکدیگر ضمن زمزمه کردن "دعای اوغوز خان برای ملت تورک"، در دقایق اولیه غروب به سوی افق جنوب غربی آسمان چشم می دوزیم.

اوغوز خانین تورک میللتی ایچین دوعاسی

سن تورکو و تورک یوردلارینی قورو!

دوشمان شریندن ساخلا.

تورکو ایگیدلیکده دائیم ائت.

تورکو ارلیک داعواسی ایله یاشات.

تورکو گرچکچی یاپ.

تورکون گؤنلؤنه هر شی دن اؤنجه، حتی قورساغینا(معده سینه) اکمک قویماسیندان اول، تورکلوک سئوگیسینی قوی!

تورکو ایده آل ایله یاشات و ایده آلی حقیقت یاپمایا چالیشسینلار.

تؤره لرینی جانلاری گیبی ساخلات.

تورکه راحاتلیق وئرمه، بلکی ترسینه زحمته آلیشدیر.

زحمتله اوره کلری و بدنلری دمیر گیبی اولسون.

بو سایه ده تورکه یؤکسک چالیشما قودرتی وئریرسین.

تورکو فعّال، جوّال(داورانیشلارینی سورعتلی و کسین) ائدرسین.

تورکه ده گیشمز بیر سجیّه وئر.

زامانلا تورکون سجیه سی، ده گیشمه سین، ساده تکمل ایله تعدیلات گؤرسون!

اولو تانری

میللی قووت، ناموس، اخلاق،عزیم(ایراده)، ثوبات، ایده آل، تورکوچولوک روحو، یورد سئورلیک، عیلیم، صنعت، تشکیلات، اینتیظام، بدن قووتی و زنگینلیک ایله حاصیل اولدوغوندان،

تورکه بونلاری وئر!

تورکدن حیرصیز (اوغرو)، ناموس سوز تؤره سه، همن قهر ائت!

تورکه منلیک، همده یؤکسک بیر منیلیک وئر.

تورک نفسینه قارشی اعتیماد صاحیبی اولسون.

تورکو موحاکه مه لی(اینجه دوشونجه لی) ، جیددی آدام اورلاق یارات.

حیسی یاتینا قاپیلیب، اؤفکه(عصبانیت) ایله آیاقلانماسین.

بیردن باروت گیبی پارلاماسین.

دائیما سویوق قانلی اولسون.

تورکو هر میللتدن جسور یارات.

اؤج(اینتیقام) آلماغی تورک آصلا اونوتماسین!

اولو تانری

ناموس سوز بیر تک تورک یاراتاجاغینا، دونیایی ییخ... داها ایی!

نه قدر قورخاق تورک وارسا هامیسینی هلاک ائت!

تورک موقاییسه قابیلیتینی موحافیظه ائتسین.

یالنیز آغیل و منطیق دئییلن شیلره بوراخما اونو!

صبیرلی و درده دایانیقلی اولسون.

ایراده سی چلیک گیبی اولسون.

دؤنک(اینانجینی و دوشونجه سینی سیخ سیخ ده گیشدیره ن) تورک یاراتما!

تورکلری میمون ایشتهالی(سورعتله هوسله نیب هوسینده ن دوشن) یاپما!

تورک دائیما ایحتیاطلا آدیم آتسین.

کیمسه نین تاتلی دیلینه اینانماسین.

کیمسه یه امنیت اولماسین!(کیمسه یه اینانماسین)

چالیشما ذکادان اوستون بیر قیمت اولدوغوندان، تانری، سن تورکو چالیشقان ائت!

تورکون عمرو چالیشماق ایله گئچسین.

اونا دائیما چالیشما عشقی وئر!

هله ائل بیرلیگی ایله چالیشماقی عادت ائتسین.

تمبل تورکو همن اؤلدور.

تورکه هر میللتینکیندن اوستون ذکاء وئر.

ذکا و چالیشما ایکیسی بیر آرادا اولونجا، تورکون اؤنونده دورولماز.

میللی بؤیوکلوگون تک شرطی یوکسک ایده آلدیر، بونا آلیشماق ایچینده یوکسک اخلاق، فداکارلیق و ثوبات لازیم اولدوغوندان تورکلری اخلاقی، ثوباتلی و فدایی قیل.

تانری، تورکلری سن کندی الین ایله بیرلشدیر و هر شئ دن اول روحلاری بیرلشسین.

اونلاری تک بیر کولتور آلتیندا بیرلشدیر.

تورکو تؤره سینه صادیق قیل، تانری،تورک بودونو: بیلینیز کی آتالار تؤره سی عصیرلرین تجروبه سی ایله حوصوله گلمیش بؤیوک بیر حیکمتدیر.

تانری منی تؤره یه دوخونماقدان و دوخوندورماقدان ساخلادی و ساخلاسین.

اولو تانری

تورک میلله تینی لافچی ده گیل، الیندن ایش گلیر اینسانلار ائت.

بیر شی سؤیله مک وظیفه یاپماق ده گیلدیر.

اونو گرچکدن یاپماق و یاپتیرمانین وظیفه اولدوغونو بئیینلره سوخ!

گؤزه ل تانری

سنه هامیسیندان چوخ یالواردیغیم شودور:

تورکو دالقاووکلوقدان(یالتاقلیقدان) قورتار!

دالقاووکلوق و اونون امثالی واسیطه لره زنگین اولماقدان قورو!

تورکه حقسیز پارا قازانما حیرصی وئرمه!

دالقاووکلاری یوخ ائت!

آمان تانری

تورک، عائیله، تؤره و دیسیپلینینی هر شیئدن اول قورو.

تورک، توپراغیندا حورّلر یاشاسین.

عدالتدن باشقا بیر شئ حوکوم سورمه سین.

سن تورکه طبیعی شئیلره و طبیعته قارشی سئوگی وئر.

تورک یوردوندا یوخسوللوق او قدر آزالسین کی فقیرلیک سوچ ساییلسین!

دونیانی یارادان یوجه تانری

تورکه اینسانییتدن اول تورک میللتینی دوشوندور!

اینسانلارین اینسانیت دئدیکلری شیء، گؤز بویاماق ایچین ایجاد ائدیلمیش بیر بویادیر. اینسانیت ماسکاسینی داشییان اؤیله میللتلر

واردیر کی ماسکالارینین آلتیندا جاناوارلار یاشار!

اینسانیتی گؤره ن اولمادی.

تانری، تورکه ساغلام و قالیجی، ایراده وئر.

گوچلوکلرده(چتینلیکلرده) صبرینی، تحمولونو، عینی زاماندا غیرتینی آرتیر.

اونا اساس اولاراق وظیفه محبتی و مسئولیت دویغوسو وئر.

مسئولیتی تورک یوردوندان اکسیک ائتمه!

ان بؤیوک قووه تین، تورکلوک عشقی اولدوغونو ، تورکه اویره ت.

تانری

تورکجه قونوشولان، تورکه یوردلوق ائتمیش اولان یئرلری، قیامتیه قدر تورکون حوکمو آلتیندا بوراخ.

 یوجه آلله تورکو قوروسون!

 چئویرن: فرزاد صمدلی

رئیس جمهورترکیه:

 دیداربا رئوسای جمهوری آذربایجان وترکمنستان برای تمام جهان ترک مهم است

بیزیم سولدوز:  دیداربا الهام علی اف و قربانقلی بردی محمداف  رئوسای جمهوری آذربایجان و ترکمنستان برای تمام جهان ترک مهم است.

به گزارش خبرگزرای ایتارتاس این سخنان را عبدالله گل رئیس جمهوری ترکیه پس ازبازگشت ازسفربه ترکمنستان بیان کرد.

گل درادامه گفت:" این مذاکرات روابط بین سه کشوررا ارتقا داده و آن را وارد مرحله جدید می سازد". وی اضافه کرد که طرفین دراین دیدار مسائل زیادی را مورد مذاکره قرارداده اند.

رئیس جمهوری ترکیه در پایان گفت که درمذاکرات سه رئیس جمهورموضوعاتی نظیرامور سیاسی، اقتصادی، فرهنگی و انرژی مورد بحث و بررسی قرارگرفته است. 

اسلحه برنو تشویقی، پاداشی بهتر از هیچ به مردم سولدوز

بیزیم سولدوز: زمانی که چند سال پیش قانون جمع اوری سلاح به مورد اجرا در امد اکثریت مردم تورک سولدوز سلاحهای خود را که یادگاری از روزهای حماسی مقاومت شهر در برابر هزاران جنایتکار حزب دمکرات بود به سپاه شهر تحویل دادند اما در انسو بر عکس تورکها اکثریت مهاجرین کورد نه تنها اسلحه های خود را تحویل ندادند بلکه بواسطه تردد در مرز با شمال عراق خود را مجهزتر از قبل نموده اند.

اخیرا نبروی مقاومت بسیج منطقه سولدوز با پارچه نوشته هایی که در نقاط مختلف شهر نصب کرده از اندسته افرادی که سلاح خود را در طرح جمع اوری اسلحه تحویل داده اند در خواست کرده که جهت دریافت تفنگ برنو تشویقی  به پایگاههای ان مراجعه نمایند.

اگرچه تفنگ برنو یک اسلحه قدیمی تلقی میشود و در برابر سلاحهای اتوماتیک تروریستهای کورد از کار ایی بسیار کمتری برخوردار است اما نفس این عمل را بایستی نیک گرفت چرا که داشتن یک اسلحه قدیمی نیز در منطقه حساس سولدوز برای مقابله احتمالی با تروریستها بهتر از هیچ است.

کلاه قرمزی شوینیسم فارس یا قزلباش تورک

بیزیم سولدوز: پریشب صدا و سیمای جیمهوری اسلامی برنامه مستندی در باب معماری عهد صفویه پخش می کرد و بنده به دلیل علاقه زایدالوصفی که به فرهنگ ایرانی دارم با حرص و ولع تمام پای تلوزیون نشستم و غرق گچ بریها و طاقها و دیوارها و پنجره های رنگارنگ بناهای عهد صفویه شدم

گوینده برنامه مستند در مورد معماری دوران صفویه توضیح می داد و به نحوه الهام گرفتن نقش پنجره ها از صحنه طلوع و غروب خورشید اشاره می کرد

در فرازی از توضیحات، گوینده برنامه گفت که این معماری بدست هنرمندان "سرخ کلاه"ها انجام پذیرفته و بلافاصله با پخش صحنه هایی از حوض وسط حیاط خانه های متعلق به "سرخ کلاهها" ادامه داد که روزگاری کودکان به همراه مادرانشان خوشحال و خندان بر کنار این حوضها می نشستند! و متعاقبا صدایی کودکانه پخش شد که به زبان فارسی تهرانی و به سبک تبلیغات تلوزیونی که شامپو ببک را تبیلغ میکند، که با مادرش نجوا میکرد

به همسرم گفتم این "سرخ کلاه"ها عجب طایفه هنرمندی بوده اند و جالب اینکه که چرا در تاریخ ایران تابحال اسمی از ایشان برده نشده است... او خندید و گفت منظورگوینده همان طوایف"قزلباش" اه که به زبان فارسی ترجمه شده بود! گفتم نه بابا! اشتباه میکنی! قزلباشها ترک بودند و فرزندانشان وقتی همراه مادرانشان بر کنار حوضها ی خانه هایشان مینشستند به زبان فارسی تهرانی تکلم نمیکردند بلکه به زبان ترکی آذربایجانی گفتگو مینمودند!

همسرم خندید و گفت کجای کاری بابا! شهریار پرآوازه شما در خانه با مادرش فارسی حرف میزد(طبق سریال کمال آقا تبریزی) تا چه برسد به کودکانتان!

چند دقیقه ای اندیشیدم و یادم آمد که ای دل غافل! من هم که بچه بودم با مادرم و برادر و خواهر هایم و بایرام پسر همسایه، به زبان  فارسی حرف میزدم و وقتی به نانوایی سر کوچه میرفتم به زبان فارسی از شاطر عباس به جای "چؤرک" طلب"نون" میکردم

و اینکه "یئددی گءؤز" گویا هیچوقت وجود خارجی نداشته و ما همیشه کوه "هفت چشمه" را به نظاره مینشستیم  و  هراز چندگاهی برای بازی و تفریح به دامنه اش میرفتیم و  اینکه جزایر دریاچه ارومیه هم از قدیم الایام اسامی فارسی داشته اند!

عجبا! ...عجبا که من چقدر بد حافظه شده ام!

منبع:بچه های نقده

نشست سه جانبه رؤسای جمهور ترکیه، ترکمنستان و آذربایجان

بیزیم سولدوز:  عبدالله گل رئیس جمهور ترکیه که در ترکمنستان به سر می برد در بندر ترکمنباشی، با قربان قلی بردی محمداف و الهام علی اف رؤسای جمهور ترکمنستان و آذربایجان دیدار و گفتگو کرد.

این دیدار در هتل سردار در منطقه آزاد توریستی آوازه بندر ترکمنباشی انجام شد و سه طرف از نشست سه جانبه اظهار رضایت کردند.

عبدالله گل رئیس جمهور با اظهار خرسندی از دیدار با رؤسای جمهور ترکمنستان و آذربایجان گفت: مطمئنم که دیدار سه رئیس جمهور خوشحالی تمام ملتهای ترک را به همراه داشته است.

عبدالله گل پیش از دیدار سه جانبه، به مدت یک ساعت با بردی محمد اف رئیس جمهور ترکمنستان گفتگو کرد.

پیش از جدا شدن رئیس جمهور ترکیه از هتل ترکمنباشی، مقامات ترکمن به ارائه توضیحاتی درباره منطقه آزاد توریستی آوازه به وی پرداختند.

پخش چراغ خواب طرح پرچم در سولدوز

بیزیم سولدوز: با نزدیک شدن به سالروز تأسیس حکومت ملّی آذربایجان به رهبری سیّد جعفر پیشه وری در ۲۱ آذر ۱۳۲۴، تعداد کثیری چراغ خواب در طرح پرچم مقدس آذربایجان در سولدوز مابین فعالین حرکت ملّی آذربایجان پخش شد.این چراغ خوابها که بشکل ماه و ستاره می باشند در حین روشن نمودن آن، ماه از نیمه به دو رنگ آبی در بالا و سبز در پایین و کل ستاره مقابل آن به رنگ قرمز در می آید و اشاره به پرچم مقدس ملّی آذربایجان جنوبی دارد.(سولدوزخبر)

فشارها بر ايروان براي تلطيف مواضع خود

بیزیم سولدوز: مرور تحولات اخير در حوزة قفقاز جنوبي حكايت از آن دارد كه تركيه، روسيه و نهادهاي غربي از جمله سازمان امنيت و همكاري اروپا هر يك به طريقي درصدد مجاب كردن ارمنستان براي انعطاف در مواضع خود حول تنش‌ها در روابط اين كشور با آذربايجان برآمده‌اند.

تنش در روابط ارمنستان و آذربايجان كه از ابتداي دهة 1990 آغاز شده و بن‌بست بيش از يك دهه و نيمي‌‌ي روابط سياسي دو كشور و انزواي بين‌المللي ايروان را در پي داشته، از مسائل عمدة قفقاز جنوبي است كه تلاش‌هاي منطقه‌اي و بين‌المللي زيادي براي حل و فصل آن به كار گرفته شده است.

هيچ يك از اين تلاش‌ها به ويژه به دليل عدم انعطاف‌پذيري طرفين در مواضع خود به نتيجة بايسته منتهي نشده و در ارزيابي كلي مي‌توان ادعا كرد كه پس از گذشت يك دهه و نيم از آغاز درگيري‌ها، هنوز طرفين در نقطة ابتدايي اختلافات قرار دارند و هيچ پيشرفتي در روند بهبود روابط ايجاد نشده است.

با اين وجود طي ماه‌هاي اخير تلاش‌هايي از سوي طرف‌هاي ثالث از جمله تركيه، روسيه و سازمان امنيت و همكاري اروپا براي تحرك بخشيدن به روند صلح در قفقاز جنوبي و حل مشكلات بين آذربايجان و ارمنستان در دستوركار قرار گرفته است.

مرور اقدامات اين طرف‌ها حكايت از آن دارد كه آنها نقطة فشار خود را بر ايروان قرار داده و تلاش‌هاي مضاعفي را براي مجاب كردن اين كشور به تلطيف مواضع خود مطمح نظر قرار داده‌اند.

سفر اخير ادوارد نعل‌بنديان به آنكارا و گفتگوي او با مقامات اين كشور از جمله علي باباجان، همتاي ترك خود را مي‌توان در راستاي همين تلاش‌ها  ارزيابي نمود.

نعل‌بنديان كه براي شركت در نشست سازمان همكاري‌هاي اقتصادي درياي سياه به استانبول سفر كرده بود در ديدار با باباجان با وي در خصوص روابط دوجانبه،‌ طرح آنكارا براي ايجاد ثبات و امنيت در قفقاز و توسعة روابط به مذاكره پرداخت.

همان طور كه انتظار مي‌رفت يكي از مهم‌ترين محورهاي مذاكرات 2 ساعته نعل‌بنديان با باباجان در خصوص اختلافات در قفقاز جنوبي بود. به گزارش منابع خبري تركيه در اين ديدار طرف ترك تلاش داشت در خصوص پنج موضوع مهم با طرف ارمني خود به توافق دست يابد.

به گزارش اين منابع ايجاد يك كميتة ويژه و مشترك براي بررسي حوادث سال 1915،‌ خروج نيروهاي ارمني از منطقة ناگورنو- قره‌باغ، بازگشايي مرزها، سفر سرژ ساركيسيان به تركيه و همچنين طرح همكاري و امنيت در درياي سياه از جملة اين پنج موضوع بودند. از قرار معلوم در اين ديدار در خصوص تبادل سفير، قبل از برقراري كامل روابط ديپلماتيك پيشنهاداتي از سوي تركيه به ارمنستان ارائه شده است.

در خصوص بازگشايي مرزهايي دو طرف كه آنكارا پس از آغاز جنگ بين آذربايجان و ارمنستان اقدام به مسدود كردن آن كرده، لازم به ذكر است كه هرچند طرفين در خصوص بازگشايي كامل مرزهاي زميني توافقي نكرده‌اند، اما از قرار معلوم طرف ارمني در خصوص برقراري يك خط هوايي بين استانبول و ايروان موافقت اوليه خود را ابراز داشته است.

در همين بين به اعتقاد برخي، از جمله روبين ساف‌راستيان، مدير مؤسسة شرق‌شناسي ارمنستان، تركيه در اين مذاكرات در صدد تحميل ديدگاه‌هاي خود به ارمنستان و وادار كردن اين كشور به عقب‌نشيني از مواضع قبلي خود است.

به اظهار او تركيه به خوبي مي‌داند كه ارمنستان به درك مناسبي از هزينه‌هاي انزوا دست يافته، درصدد است به هر طريق ممكن اين هزينه‌ را از طريق بازگشايي روابط با طرف‌هاي خارجي به حداقل برساند و در اين راستا حاضر به واگذاري برخي امتيازات است.

به اعتقاد او طرف ترك با علم به همين تمايل، موضوع ايجاد كميسيون مشترك تحقيق در خصوص حوادث سال 1915 را داده و اين در حالي است كه طرف ارمني در گذشته به هيچ وجه، حتي اجازة طرح چنين پيشنهاداتي را نمي‌داده، حال آنكه اين بار اين پيشنهاد در يك ديدار رسمي و در سطح عالي مطرح مي‌شود.

به اعتقاد او تركيه درصدد است موضوع قره‌باغ را نيز زير تأثير بازگشايي روابط خود با ارمنستان قرار داده و از اين طريق ايروان را در شرايط واگذاري امتياز و تلطيف مواضع خود قرار دهد.

آشوت مانوچاريان، تحليل‌گر سياسي نيز ضمن اشاره به اينكه ابراز تمايل تركيه به بازگشايي مرزها با ارمنستان بيش از آنكه به تمايل اين كشور به بهبود روابط با ايروان مربوط باشد، به تلاش اين كشور براي محقق كردن شروط عضويت در اتحادية اروپا مرتبط است، بر اين مهم تأكيد مي‌كند كه تركيه در مواضع خود انعطاف‌ناپذيرتر از ايروان است و از شروط خود براي بهبود از جمله عدم شناسايي حوادث سال 1915 به عنوان كشتار جمعي و اعادة تماميت ارضي آذربايجان عقب نخواهد نشست.

به اعتقاد او با اين ملاحظه، ورود تركيه به روند مذاكره به ارمنستان نه به براي دستيابي به توافق با اين كشور، بلكه براي مجاب كردن آن به عقب‌نشيني از مواضع خود است.

در اين بين برخي از تحليل‌گران اعلام اخير مواضع روسيه در خصوص تحولات قفقاز جنوبي را نيز به معني حمايت ضمني اين كشور از آذربايجان و دعوت از ارمنستان براي تلطيف و به عبارتي عقب‌نشيني از مواضع خود تعبير مي‌كنند و معتقدند اين اقدام روسيه در تغيير مواضع ارمنستان و تمايل اين كشور به گفتگوي بيشتر براي حل و فصل مشكلات بي‌تأثير نبوده است.

شايان ذكر است كه هرچند طي 15 سال گذشته روسيه به تكرار با انتقاد از هر دو طرف (آذربايجان و ارمنستان) از ناتواني آنها در حل مشكلات بين خود انتقاد كرده، اما طي ماه‌هاي اخير تلاش‌هاي مضاعفي را در مقام ميانجي براي حل مسئله از جمله از طريق مجاب كردن ايروان به گفتگو به كار بسته است.

به اعتقاد تحليل‌گران علت عمدة اتخاذ موضع جديد از سوي مسكو اين است كه اين كشور به همكاري و همراهي باكو در سامان‌دهي به روندهاي ژئوپوليتيك قفقاز جنوبي به ويژه در حوزة انرژي خزر نياز دارد و در صورت تمايل نهايي باكو به غرب (همانند تفليس) متحمل ضررهاي ژئوپوليتيكي و ژئواكونوميكي زيادي خواهد شد.

علي‌رغم اعمال فشارها اخير بر ايروان براي تلطيف مواضع خود، از آنجايي كه اين كشور از جمله در موضع كشتار ارامنه در سال 1915 و قره‌باغ براي خود خطوط قرمزي تعريف و به طور رسمي بر عدم عقب‌نشيني از اين خطوط تأكيد كرده، به نظر مي‌رسد اين فشارها به نتيجة مثبتي منتهي نخواهد شد و زير اين شرايط نمي‌توان براي آيندة مذاكرات در خصوص حل بحران در قفقاز جنوبي چشم‌انداز مثبتي متصور بود.

سازمان عفو بين الملل با انتشار اطلاعیه ای

 به تشریح آخرین وضعيت ۴ تن از ۱۹ آذربایجانی دستگير شده پرداخته است

بیزیم سولدوز:  سازمان عفو بين الملل، روز سه شنبه ۲۵ ماه نوامبر، با انتشار اطلاعیه ای به تشریح آخرین وضعيت ۴ تن از ۱۹ آذربایجانی - روزنامه نگار، استاد دانشگاه و شاعر که ۲۰ شهريور(۱٠سپتامبر)، امسال در یک مراسم افطاری در تهران دستگیر شده بودند، پرداخته است.
متن ترجمه شده این بیانیه به شرح زیر است:

اطلاعیه سازمان عفو بین الملل در خصوص چهار تن از فعالان مدنی آذربایجانی بازداشت شده در یک مراسم افطاری

ایران:

- عليرضا صرافي مهندس عمران، روزنامه نگار و فعال فرهنگي ؛
- حسن راشدي، مهندس، نويسنده و سخنران؛
- سعيد محمدي موغانلي، شاعر و روزنامه نگار؛
- مهدي نعيمي، شاعر و مدرس دانشگاه

فعالان آذربایجانی ايرانی عليرضا صرافي، حسن راشدي، سعيد محمدي موغانلي و مهدي نعيمي روز ۸ نوامبر پس از سپردن وثيقه ای معادل ۲۵۰۰۰۰ دلار آمريکا براي هر يک تا روز محاکمه آزاد شده اند. قبل ازاینکه آنان به قيد وثيقه آزاد شوند، متهم به “اقدام بر عليه امنيت ملي” شده اند. هنوز تاريخي براي محاکمه آنان معين نشده است.

عليرضا صرافي، حسن راشدي، سعيد محمدي موغانلي و مهدي نعيمي از زمان دستگيري در روز ۱۰ سپتامبر، در زندان انفرادي بخش ۲۰۹ زندان اوين نگهداري ميشدند اما نزديک به پايان دوره زندان خود، اجازه يافتند روزانه تا ۳۰ دقيقه به خارج از سلول بيايند. آنان در طول دوره بازداشت به وکيل دسترسي نداشتند و تا روز ۱۳ اکتبر اجازه نیافتند تا با اعضاء خانواده خود ملاقات نمايند اما پس از اين تاريخ به آنان اجازه ملاقات تقريبا هفتگي داده شد. انجمن دفاع از زندانيان سياسي آذربايجان (آداپ)- مستقر در ونکوور کانادا، گزارش داده که هر چهار نفر در معرض شکنجه و بد رفتاري از جمله شامل کتک و فشار هاي رواني بودند. عليرضا صرافي در زماني که در بازداشت بود بمنظور اعتراض به نحوه رفتار با وي و همچنين به خاطر اينکه مقامات تهديد کرده بودند که همسر وي را نيز دستگير کنند، دست به اعتصاب غذا زده بود.

اطلاعات تکميلي در مورد 269/08(MDE 13/141/2008, 22 September 2008) و بیانیه تکمیلی (MDE 13/158/2008)- نگراني از شکنجه و ديگر انواع بد رفتاري/ بازداشت انفرادي

اطلاعات پیش‌زمینه:

آذربایجانیها که عمدتا شیعه ميباشند بصورت بزگترین اقلیت قومی در ایران شناخته شده و اين نظر عموما هست که ۲۵ الی ۳۰ در صد جمعیت ایران را تشکیل میدهند. آنها عمدتا در مناطق شمال و شمالغرب ایران ساکن هستند و اگر چه بطور کلی در جامعه ایران بخوبی جذب شده اند، اما در سالهای اخیر بطور فزاینده ای حقوق فرهنگی و زبانی مانند حق تحصیل بزبان ترکی آذربایجانی، که معتقدند در قانون اساسی ایران آمده است، و همچنین حق تجلیل از میراث فرهنگی و تاریخی خود را مطالبه کرده اند.

با تشکر زياد از همه آنها که درخواست فرستادند هيچ گونه اقدام ديگري لازم نيست. عفو بين الملل همچنان وضعيت آنان را تحت نظر داشته و در صورت ضرورت دست به اقدام دیگر خواهد زد.adapp

پي گيري تشكل آرمان نسبت به بي احترامي يك استاد دانشگاه آزاد تبريز به زبان توركي

 بیزیم سولدوز:  بدنبال درج خبری در سایت جنبش دانشجوئی آذربایجان اویرنجی مبنی بر بی احترامی یکی از اساتید دانشگاه آزاد تبریز به زبان تورکی که موجب ناراحتی و اعتراض گسترده دانشجویان گردید، تشکل آرمان دانشگاه آزاد طی خبری اعلام نمود که نسبت به بررسی موضوع اقدام نموده است. متن خبر تصحیح شده آرمان بصورت زیر می باشد.

 چند روز پيش پس از مراجعه جمعي از دانشجويان به دفتر تشكل آرمان و اعتراضي كه نسبت به بي احترامي استاد گروه معماری نسبت به زبان توركي آذربايجاني و اخذ جريمه نقدي براي افرادي كه در كلاس توركي صحبت كنند، تشكل آرمان نسبت به بررسی صحت و سقم قضيه اقدام نمود. پس از محرز شدن صحت خبر این تشکل امروز پنج شنبه 87/09/07  ضمن پي گيري های مربوطه و پس از انجام مذاكراتي با مسئولين دانشگاه، حراست محترم و شخص جناب آقاي دكتر درس خوان عضو شوراي شهر تبريز و رئيس محترم دانشكده معماري، قرار بر اين شد كه سركار خانم مريم سينگري استاد شهرسازي دانشكده معماري دانشگاه آزاد تبريز با حضور در دانشگاه بصورت كتبي از كليه دانشجويان و ملت تورك آذربايجان عذرخواهي كنند.

تشكل آرمان به كليه دانشجويان و ملت تورك آذربايجان اعلام مي دارد كه مدافع كليه حقوق بحق مردم آذربايجان بوده و نتايج اين جلسات را پي گيري نموده و ماوقع را به اطلاع كليه عزيزان خواهد رساند